grace under fire معنى

• غريس أندر فاير

• grace    n. سمو, نيافة, كيا ...
• under    adj. سفلي; adv. تح ...
• fire    n. نار, حريق, شعلة ...

أمثلة

1. You've been rewarded for so long for your... grace under fire that... you just don't think you're of any value to anybody unless you're in that role.
   ...لقد كوفئتَ ولمدة طويلة ...لفضلك في الجبهة وهذا جعلكَ تظن أنكَ لا قيمة لك لأي أحد
2. It's just that grace under fire is a very important quality and I don't want you to think that I'm lacking in it, because we might encounter all sorts of crisis when we're away together, like, at college.
   يبدو ان احد منا بعيد عن القاعدة اتهمك بجعل كل شئ بشأنك